Правила фонетического образования | 1 | zi ci si | = | z c s | | 2 | zhi chi shi | = | zh ch sh | | 3 | ju jue juan jun
qu que quan qun
xu xue xuan xun | =
=
= | jü jüe jüan jün
qü qüe qüan qün
xü xüe xüan xün | | 4 | yu yue yuan yun | = | ü üe üan ün | | 5 | ya ye yao you
yan yin ying yang
yong | =
=
= | ia ie iao iou
ian in ing iang
iong | | 6 | wu wa wo wai
wei wan wen wang
weng | =
=
= | u ua uo uai
uei uan uen uang
ueng | Звуковые различия | 1 | bo po | ba pa | bi pi | | 2 | de te | da ta | di ti | | 3 | ge ke | ge ka | gu ku | | 4 | ji qi | jia qia | jiu qiu | | 5 | zi ci | za ca | ze ce | | 6 | zhi chi | zha cha | zhe che | | 7 | yin ying | lin ling | jin jing | | 8 | yan yang | gan gang | kan kang | | 9 | gen geng | men meng | fen feng | Упражнения по тонам | bā bá bǎ bà | bū bú bǔ bù | | kē ké kě kè | qī qí qǐ qì | | xiē xié xiě xiè | mēi méi měi mèi | | guān guán guǎn guàn | xī xí xǐ xì | | duī duí duǐ duì | mīng míng mǐng mìng | | tiān tián tiǎn tiàn | yī yí yǐ yì | | huī huí huǐ huì | xiū xiú xiǔ xiù | Нейтральный тон В китайском языке существует большое количество слогов, которые произносятся нейтральным (безударным) тоном. При записи пиньина над нейтральным тоном тоновый знак не ставится. | mā ma 妈妈 : мама | ài ren 爱人 : муж, жена | | bà ba 爸爸 : папа | hái zi 孩子 : ребенок, дети | | gē ge 哥哥 : старший брат | guān xi 关系 : отношение, связь, значение | | dì di 弟弟 : младший брат | xiè xie 谢谢 : спасибо | | jiě jie 姐姐 : старшая сестра | kè qi 客气 : вежливый | | mèi mei 妹妹 : младшая сестра | xiū xi 休息 : отдыхать | Ретрофлексная финаль Финаль 儿 "er" иногда сочетается с другими финалями, в результате чего образует эризованную или ретрофлексную финаль, образованную звуком r в конце. В таких случаях она больше не является независимым слогом. При произнесении эризованные слоги могут значительно видоизменяться, в частности, пропадает ряд элементов, однако в современной орфографии непроизносящийся элемент сохраняется ради соблюдения единства с исходной морфемой, поэтому ряд орфограмм может быть неразличим на слух, например, ar, air и anr - все звучат как ar.
| huì + er -> huìr | yí huìr 一会儿 : немного, скоро | | diǎn + er -> diǎnr | yí diǎnr 一点儿 : немного, несколько | | nǎ + er -> nǎr | nǎr 哪儿 : где? | | zhè + er -> zhèr | zhèr 这儿 : здесь | |
